Door het vuur

Serie Helen Grace, deel 13. Helen Grace heeft ontslag genomen bij de recherche van Southampton en probeert een nieuw leven op te bouwen. Wanneer ze ’s nachts ziet hoe een jonge vrouw wordt aangevallen en vervolgens in een busje wordt meegenomen, raakt ze toch weer bij een onderzoek betrokken. Tegelijkertijd probeert inspecteur Charlie Brooks in de haven van Southampton een criminele organisatie op te rollen die betrokken is bij mensensmokkel. De twee zaken blijken deel uit te maken van een veel groter en gevaarlijker geheel.